1
00:00:01,711 --> 00:00:04,381
Внимание!

2
00:00:05,298 --> 00:00:09,969
Я сейчас объясню вам детали
операции по восстановлению Троста!

3
00:00:10,178 --> 00:00:12,931
Позвольте мне начать с представления этого парня!

4
00:00:13,139 --> 00:00:17,769
Это Эрен Джегер,
Кадетский член!

5
00:00:17,977 --> 00:00:20,438
Он успешный результат

6
00:00:20,647 --> 00:00:24,109
нашего сверхсекретного Титана
трансформационные эксперименты!

7
00:00:24,317 --> 00:00:29,030
В форме Титана он поднимет это.
гигантская скала возле главных ворот,

8
00:00:29,239 --> 00:00:31,199
отнеси его к разрушенным воротам,

9
00:00:31,408 --> 00:00:33,243
и заделай дыру!

10
00:00:33,451 --> 00:00:35,412
Что касается тебя,

11
00:00:35,620 --> 00:00:41,126
ты должен защитить его от
другие Титаны, пока он несет камень!

12
00:00:41,334 --> 00:00:43,920
Если эта операция увенчается успехом,

13
00:00:44,129 --> 00:00:49,926
человечество вернет себе землю
от Титанов впервые!

14
00:00:50,135 --> 00:00:54,806
Действительно, это может
кажутся чрезвычайно маленькими

15
00:00:55,014 --> 00:00:58,852
по сравнению с чем
человечество сдалось так далеко!

16
00:00:59,060 --> 00:01:00,437
Однако...!

17
00:01:00,645 --> 00:01:04,149
Для человечества,
этот единственный, маленький шаг...

18
00:01:04,357 --> 00:01:06,443
...это будет большой шаг вперед!

19
00:01:20,749 --> 00:01:23,042
Эрен! Ты меня не узнаешь?!

20
00:01:23,251 --> 00:01:24,878
Я Микаса!

21
00:01:25,086 --> 00:01:27,338
Часть вашей семьи!

22
00:01:27,547 --> 00:01:29,466
Уклоняйся, Аккерманн!

23
00:01:32,802 --> 00:01:34,179
Какого черта?!

24
00:01:34,387 --> 00:01:37,182
Он обычный тупой Титан!

25
00:01:37,390 --> 00:01:38,767
Изменение планов!

26
00:01:38,975 --> 00:01:42,645
Мы должны защитить Егеря от
другие Титаны, пока мы не сможем вернуть его!

27
00:01:42,854 --> 00:01:45,565
У него есть драгоценный шанс для человечества.

28
00:01:45,774 --> 00:01:48,318
Мы не можем бросить его просто так!

29
00:01:50,737 --> 00:01:52,572
Где я?

30
00:01:56,117 --> 00:01:57,744
Я дома...

31
00:01:59,704 --> 00:02:00,789
Жан!

32
00:02:00,997 --> 00:02:03,541
Почему он не использует свое ODM-оборудование?!

33
00:02:04,542 --> 00:02:05,460
О, нет!

34
00:02:05,668 --> 00:02:07,670
Только не говорите мне, что он неисправен?!

35
00:02:07,879 --> 00:02:09,255
Я как-нибудь справлюсь!

36
00:02:09,464 --> 00:02:10,840
Микаса!

37
00:02:11,049 --> 00:02:12,217
Что случилось с планом?!

38
00:02:12,425 --> 00:02:13,635
Это провалилось!

39
00:02:13,843 --> 00:02:17,096
Мы ссоримся, потому что
мы не можем оставить Эрена позади!

40
00:02:17,305 --> 00:02:19,432
Но Титанов слишком много...

41
00:02:19,641 --> 00:02:22,060
Такими темпами нас уничтожат!

42
00:02:25,063 --> 00:02:27,232
Из затылка
до затылка...

43
00:02:27,440 --> 00:02:31,361
...высотой один метр и
десять сантиметров в поперечнике!

44
00:02:33,321 --> 00:02:36,199
Эрен... Ответь мне...

45
00:02:36,407 --> 00:02:41,496
Хотя всего лишь один шаг наружу
за стеной лежит адский мир...

46
00:02:41,704 --> 00:02:47,043
Почему ты хотел
выйти во внешний мир?!

47
00:02:48,878 --> 00:02:50,296
Почему?

48
00:02:51,756 --> 00:02:52,924
Потому что...

49
00:02:53,132 --> 00:02:55,593
...Я родился в этом мире!

50
00:03:04,227 --> 00:03:05,645
Эрен!

51
00:03:24,289 --> 00:03:29,127
<i>Неизвестны имена
цветов, которые были растоптаны</i>

52
00:03:29,335 --> 00:03:34,591
<i>Птицы упали на землю
и тоскую по ветру</i>

53
00:03:34,799 --> 00:03:39,679
<i>Молитвы ничего не решат</i>

54
00:03:39,888 --> 00:03:45,018
<i>Только воля к борьбе
можно изменить здесь и сейчас!</i>

55
00:03:45,226 --> 00:03:50,315
<i>О свиньи, которые смеются над решимостью
ходить по трупам, чтобы двигаться вперед</i>

56
00:03:50,523 --> 00:03:52,859
<i>Самоуспокоенность скота? Ложное процветание?</i>

57
00:03:53,067 --> 00:03:55,737
<i>Дайте нам свободу умирать,
голодные волки!</i>

58
00:03:55,945 --> 00:04:01,117
<i>Унижение пребывания в клетке
это то, что заставляет нас сопротивляться</i>

59
00:04:01,326 --> 00:04:06,414
<i>Мы, охотники, убиваем добычу
за стенами замка,</i>

60
00:04:06,623 --> 00:04:11,628
<i>охваченный нарастающей жаждой крови,</i>

61
00:04:11,836 --> 00:04:18,760
<i>как наши малиновые луки и стрелы
пронзить алые дыры в сумраке</i>

62
00:04:53,795 --> 00:04:58,299
Блин... не могу поверить, что я
тянет всех вниз...

63
00:05:10,979 --> 00:05:14,232
Это действительно как-то получится?

64
00:05:20,196 --> 00:05:22,448
Мы не можем продолжать, капитан!

65
00:05:23,032 --> 00:05:25,868
Теперь это только мы!

66
00:05:27,412 --> 00:05:29,580
Давайте пока вернемся к скале!

67
00:05:34,877 --> 00:05:36,504
Отчет о ситуации!

68
00:05:36,963 --> 00:05:39,257
Пять Титанов выходят из ворот!

69
00:05:50,852 --> 00:05:54,313
Я не могу просто сидеть
вокруг и жди, пока берег очистится!

70
00:05:54,522 --> 00:05:55,898
Жан!

71
00:05:56,107 --> 00:05:58,359
Значит, его снаряжение сломалось!

72
00:05:58,568 --> 00:06:00,194
Что происходит?!

73
00:06:02,238 --> 00:06:03,156
Дерьмо!

74
00:06:03,364 --> 00:06:04,657
Какого черта?!

75
00:06:04,866 --> 00:06:07,952
Блин! Из всех времен...!

76
00:06:10,371 --> 00:06:12,331
Жан! Сохраняйте спокойствие!

77
00:06:15,501 --> 00:06:16,586
Марко!

78
00:06:16,794 --> 00:06:18,629
Что ты делаешь?!

79
00:06:29,932 --> 00:06:30,933
Мужчина!

80
00:06:31,142 --> 00:06:33,061
Не причиняй нам проблем!

81
00:06:43,654 --> 00:06:47,742
Проклятие! Почему спусковой крючок такой тугой?!

82
00:06:51,329 --> 00:06:52,747
Жан!

83
00:06:56,501 --> 00:06:57,919
Оу!

84
00:06:58,836 --> 00:07:00,213
Что ты делаешь?!

85
00:07:00,421 --> 00:07:03,174
И тебе того же! А теперь уходи оттуда!

86
00:07:35,706 --> 00:07:36,916
Ребята, вы чертовски безрассудны!

87
00:07:37,125 --> 00:07:38,459
Нет, это ты!

88
00:07:38,668 --> 00:07:40,711
Это меня чертовски напугало!

89
00:07:42,630 --> 00:07:44,048
Смотреть!

90
00:08:18,708 --> 00:08:19,917
Эрен...

91
00:08:20,126 --> 00:08:21,544
Микаса!

92
00:08:23,504 --> 00:08:24,547
Армин!

93
00:08:24,755 --> 00:08:26,382
Эрен победил!

94
00:08:26,591 --> 00:08:29,927
Он пытается выполнить
теперь его ответственность!

95
00:08:30,136 --> 00:08:33,306
Теперь, если мы просто рассмотрим
его, пока он не доберется до ворот...

96
00:08:33,514 --> 00:08:35,892
...победа будет за нами!

97
00:08:40,438 --> 00:08:42,064
Защити его!

98
00:08:42,607 --> 00:08:45,067
Даже если это будет стоить нам жизни...

99
00:08:45,276 --> 00:08:47,528
...мы <i>должны</i> позволить Эрену добраться до ворот!

100
00:08:47,737 --> 00:08:51,282
Не позволяйте Титанам приблизиться к нему!

101
00:08:51,490 --> 00:08:55,161
Мы должны дать Эрену поддержку! Держите их подальше от него!

102
00:08:57,496 --> 00:09:00,583
Вы двое отправляйтесь к Эрену!

103
00:09:00,791 --> 00:09:03,461
Это приказ! Это ясно?!

104
00:09:03,669 --> 00:09:05,087
Да, сэр!

105
00:09:08,841 --> 00:09:09,967
Команда Митаби!

106
00:09:10,176 --> 00:09:11,677
Что ты делаешь?!

107
00:09:11,886 --> 00:09:14,013
Титаны теперь нас игнорируют!

108
00:09:14,222 --> 00:09:17,475
Наш единственный выбор - приблизиться
достаточно, чтобы привлечь их внимание!

109
00:09:17,683 --> 00:09:19,435
Посмотри сюда, черт возьми!

110
00:09:19,644 --> 00:09:24,732
Или мы засунем наши лезвия
задрать свои вонючие задницы и убить тебя!

111
00:09:27,985 --> 00:09:29,987
- Вот они!
- У нас их двое!

112
00:09:30,196 --> 00:09:33,074
Бегать! Бегите к зданиям!

113
00:09:33,282 --> 00:09:34,450
Это безумие!

114
00:09:34,659 --> 00:09:37,078
Спуститься туда — самоубийство!

115
00:09:37,286 --> 00:09:40,456
И у них нет возможности
сражайтесь без лошадей и построек!

116
00:09:40,665 --> 00:09:45,670
Нет... Сейчас это единственный вариант.

117
00:09:48,631 --> 00:09:50,716
Следуйте за командой Mitabi!

118
00:09:50,925 --> 00:09:53,386
Армин. Нам тоже нужно идти.

119
00:09:56,013 --> 00:09:56,806
Сюда!

120
00:09:57,014 --> 00:09:58,975
Приди и возьми меня!

121
00:10:06,607 --> 00:10:08,359
Моё тело чувствует...

122
00:10:08,567 --> 00:10:11,696
...как будто его вот-вот раздавят в кашу...

123
00:10:13,114 --> 00:10:16,409
Микаса... Армин...

124
00:10:16,617 --> 00:10:17,868
Что ты делаешь?

125
00:10:18,077 --> 00:10:22,290
В конечном итоге ты станешь едой Титана, если
ты ходишь там...!

126
00:10:22,498 --> 00:10:25,459
Давай! Поторопись сюда, тупица!

127
00:10:25,668 --> 00:10:27,086
Приди и возьми меня!

128
00:10:29,755 --> 00:10:31,173
Х-Эй!

129
00:10:32,717 --> 00:10:34,135
Митаби!

130
00:10:40,057 --> 00:10:41,434
Почему ты хотел

131
00:10:41,642 --> 00:10:44,520
рискнуть в
внешний мир?

132
00:10:47,606 --> 00:10:52,320
С того момента
мы рождаемся, мы все...

133
00:10:52,528 --> 00:10:53,946
...бесплатно...

134
00:10:56,365 --> 00:11:02,330
Некоторые могут попытаться это отрицать,
но не важно, насколько они сильны!

135
00:11:03,372 --> 00:11:08,878
Огненные воды... Земли льда...
Или что-нибудь еще!

136
00:11:09,086 --> 00:11:11,339
Тот, кто увидит эти вещи

137
00:11:11,547 --> 00:11:15,634
будет иметь самый большой
свобода, которую может предложить этот мир!

138
00:11:17,345 --> 00:11:19,096
Драться!

139
00:11:19,305 --> 00:11:22,058
Если что-нибудь стоит
отдать свою жизнь, вот и все!

140
00:11:24,352 --> 00:11:28,481
Неважно, как
страшен может быть мир!

141
00:11:30,900 --> 00:11:35,446
Это не имеет значения
каким жестоким может быть мир!

142
00:11:36,238 --> 00:11:37,656
Драться!

143
00:11:38,282 --> 00:11:39,700
Драться!

144
00:11:40,409 --> 00:11:41,827
Драться!

145
00:11:42,453 --> 00:11:43,871
Драться!

146
00:11:47,500 --> 00:11:49,377
Впереди еще Титан!

147
00:11:51,045 --> 00:11:53,005
Я справлюсь с этим!

148
00:11:55,424 --> 00:11:58,177
Уйди с дороги!

149
00:12:20,074 --> 00:12:23,369
Иди, Эрен!

150
00:12:24,370 --> 00:12:25,788
Драться!

151
00:12:51,397 --> 00:12:52,982
Все...

152
00:12:53,190 --> 00:12:56,694
Ваша смерть не была напрасной...

153
00:13:02,116 --> 00:13:05,828
Сегодня впервые в истории...

154
00:13:06,036 --> 00:13:08,706
...человечество победило Титанов!

155
00:13:08,914 --> 00:13:10,958
Обнаружен желтый дымовой снаряд!

156
00:13:11,167 --> 00:13:14,670
Кажется, операция...
удался!

157
00:13:15,921 --> 00:13:18,340
Высылайте дополнительные подкрепления!

158
00:13:18,549 --> 00:13:21,302
Спасите элитный отряд!

159
00:13:37,902 --> 00:13:40,279
Остальные Титаны приближаются!

160
00:13:40,488 --> 00:13:42,072
Поднимитесь на стену!

161
00:13:42,281 --> 00:13:44,783
Я уйду после того, как вылечу Эрена!

162
00:13:46,577 --> 00:13:48,579
Армин! Как Эрен?!

163
00:13:48,787 --> 00:13:51,499
Он невероятно горячий на ощупь!

164
00:13:51,707 --> 00:13:55,503
Нам нужно поторопиться...
и забери его на стену...!

165
00:13:58,339 --> 00:14:01,050
Часть его тела срослась с ним!

166
00:14:01,258 --> 00:14:03,969
- Я не могу вытащить его!
- Тогда нам придется резать!

167
00:14:04,178 --> 00:14:06,597
П-подожди! Пожалуйста!

168
00:14:18,609 --> 00:14:20,778
Эрен! Армин!

169
00:14:40,923 --> 00:14:42,341
Микаса...

170
00:14:42,550 --> 00:14:43,342
А?!

171
00:14:43,551 --> 00:14:45,052
Это...

172
00:14:47,596 --> 00:14:49,807
Крылья...

173
00:14:50,015 --> 00:14:51,850
...свободы...

174
00:14:57,940 --> 00:15:00,609
Эй. Вы, дети.

175
00:15:00,818 --> 00:15:03,904
Что именно здесь происходит?

176
00:15:09,577 --> 00:15:11,829
Впоследствии, благодаря действиям

177
00:15:12,037 --> 00:15:16,375
разведывательного полка и
Инженерный корпус гарнизонного полка,

178
00:15:16,584 --> 00:15:20,879
Стенная роза однажды
снова сдерживал Титанов.

179
00:15:23,924 --> 00:15:29,597
Уничтожение остальных Титанов
запертый внутри Троста, занял целый день,

180
00:15:29,805 --> 00:15:34,018
во время которого настенный
пушки стреляли без остановки.

181
00:15:36,145 --> 00:15:38,314
Большинство титанов,
собрались у стены

182
00:15:38,522 --> 00:15:40,608
были уничтожены разрывными снарядами.

183
00:15:40,816 --> 00:15:46,614
Те немногие, что остались, были
в основном зачищены скаутами.

184
00:15:48,657 --> 00:15:53,245
При этом один 4-метровый
Титан и один 7-метровый Титан

185
00:15:53,454 --> 00:15:56,832
были успешно захвачены живыми.

186
00:15:57,041 --> 00:15:58,792
Однако...

187
00:15:59,001 --> 00:16:02,421
207 человек погибли или пропали без вести,

188
00:16:02,630 --> 00:16:05,633
и 897 получили ранения.

189
00:16:05,841 --> 00:16:10,012
Хотя это был первый раз
человечество остановило вторжение Титанов,

190
00:16:10,220 --> 00:16:16,727
слишком много людей было потеряно
чтобы отпраздновать это историческое достижение.

191
00:16:37,164 --> 00:16:38,582
Эй...

192
00:16:44,713 --> 00:16:46,298
Ты...

193
00:16:46,507 --> 00:16:48,592
...Марко?

194
00:16:51,512 --> 00:16:54,723
Ты знаешь его имя, курсант?

195
00:16:54,932 --> 00:16:56,350
Мне <i>интересно</i>, где он был...

196
00:16:56,558 --> 00:17:01,522
Но... он последний человек, который когда-либо...

197
00:17:01,730 --> 00:17:03,440
Марко...

198
00:17:03,649 --> 00:17:05,234
Что случилось?

199
00:17:06,402 --> 00:17:11,323
Д-кто-то... кто-нибудь...
видишь, как он вышел?

200
00:17:11,532 --> 00:17:13,033
Как его зовут?

201
00:17:13,242 --> 00:17:16,036
Скажи мне, если знаешь. Быстро.

202
00:17:18,997 --> 00:17:21,250
Понял, курсант?

203
00:17:21,458 --> 00:17:24,545
Прошло два дня с тех пор
мы заделали дыру камнем.

204
00:17:24,753 --> 00:17:28,257
Однако мы <i>до сих пор</i> этого не сделали.
собрали все тела.

205
00:17:28,465 --> 00:17:32,177
Такими темпами
может разразиться эпидемия.

206
00:17:32,386 --> 00:17:35,347
Мы <i>должны</i> предотвратить вторичную катастрофу.

207
00:17:35,556 --> 00:17:38,767
Нет времени оплакивать нашу
смерти товарищей еще нет.

208
00:17:38,976 --> 00:17:40,602
Понимать?

209
00:17:44,565 --> 00:17:50,571
Член 104-го кадетского корпуса.
и капитан 19-го отряда...

210
00:17:50,779 --> 00:17:53,240
...Марко Бодт.

211
00:17:53,449 --> 00:17:54,575
Марко.

212
00:17:54,783 --> 00:17:57,077
Я рад, что ты знаешь его имя.

213
00:17:57,286 --> 00:17:59,246
Давайте продолжим.

214
00:18:09,590 --> 00:18:11,884
Что это...?

215
00:18:14,219 --> 00:18:16,263
Оставшаяся рвота Титана.

216
00:18:16,472 --> 00:18:18,515
Видимо, они этого не делают
имеют пищеварительную систему,

217
00:18:18,724 --> 00:18:22,895
поэтому они выблевывают людей, как
что как только они насытятся.

218
00:18:23,103 --> 00:18:24,938
Ты не можешь быть серьёзным...

219
00:18:25,147 --> 00:18:29,693
Блин... Нет никакого способа
рассказываю, кто там кто!

220
00:18:33,238 --> 00:18:34,865
мне жаль...

221
00:18:38,285 --> 00:18:40,579
мне жаль...

222
00:18:40,788 --> 00:18:42,956
Бесполезно извиняться.

223
00:18:43,165 --> 00:18:45,375
Нам нужно поторопиться и устроить им похороны.

224
00:19:10,609 --> 00:19:13,070
Есть вопросы?

225
00:19:14,196 --> 00:19:19,493
Командир Эрвин, глава
Оперативная группа разведывательного полка...

226
00:19:20,661 --> 00:19:22,663
...и капитан Леви!

227
00:19:23,580 --> 00:19:24,998
У-мм...

228
00:19:27,125 --> 00:19:30,629
Где... я?

229
00:19:35,551 --> 00:19:39,721
Это должно быть очевидно.
Скажем так, это подземелье.

230
00:19:39,930 --> 00:19:43,559
Вы сейчас находитесь в
под стражей военной полиции.

231
00:19:43,767 --> 00:19:48,230
Только сейчас были
нам разрешили тебя увидеть.

232
00:19:50,899 --> 00:19:51,859
Этот ключ...!

233
00:19:52,067 --> 00:19:54,528
Да. Это твое.

234
00:19:54,736 --> 00:19:56,446
Я верну его позже.

235
00:19:56,655 --> 00:20:01,577
Подвал доктора Джегера,
в твоем доме в Шиганшине...

236
00:20:01,785 --> 00:20:05,330
Тайное окружение
Титаны там, верно?

237
00:20:05,539 --> 00:20:07,708
Да. Я так думаю.

238
00:20:07,916 --> 00:20:10,127
Так сказал мой отец.

239
00:20:10,335 --> 00:20:14,423
И ты потерял память,
и твой старик пропал...

240
00:20:14,631 --> 00:20:17,301
Довольно удобная история, по моему мнению.

241
00:20:17,509 --> 00:20:18,886
Леви.

242
00:20:19,094 --> 00:20:23,015
Мы уже пришли к выводу, что он
нет причин лгать. Вы это знаете.

243
00:20:23,223 --> 00:20:25,225
Мы еще так мало знаем,

244
00:20:25,434 --> 00:20:29,730
но сейчас я чувствую себя самым важным
дело в том, чтобы спросить о ваших намерениях.

245
00:20:29,938 --> 00:20:32,691
Мои намерения?

246
00:20:33,567 --> 00:20:35,777
Если мы хотим осмотреть ваш дом,

247
00:20:35,986 --> 00:20:40,157
нам нужно будет забрать обратно
Шиганшина вдоль стены Марии.

248
00:20:41,116 --> 00:20:46,371
Запечатывание поврежденных ворот там
быть лучшим способом добиться этого.

249
00:20:46,580 --> 00:20:49,416
А это значит, что нам понадобится твоя способность Титана.

250
00:20:50,667 --> 00:20:54,838
Естественно, это Титан
это определит нашу судьбу.

251
00:20:55,047 --> 00:20:58,300
Колоссальный Титан
и Бронированный Титан

252
00:20:58,508 --> 00:21:01,303
скорее всего, работают так же, как и вы.

253
00:21:02,971 --> 00:21:05,349
Ваши намерения являются ключевым моментом.

254
00:21:05,557 --> 00:21:09,811
Ключ к спасению человечества от этого отчаяния.

255
00:21:12,397 --> 00:21:14,024
я...

256
00:21:17,986 --> 00:21:20,364
Я собираюсь выехать...

257
00:21:20,572 --> 00:21:24,952
...все до одного из этого мира!

258
00:21:25,160 --> 00:21:28,455
Привет. Ответь на чертов вопрос, придурок.

259
00:21:28,664 --> 00:21:31,291
Что ты хочешь делать?

260
00:21:35,629 --> 00:21:38,090
Я хочу вступить в скауты...

261
00:21:38,298 --> 00:21:41,677
...и убью каждого Титана, которого смогу!

262
00:21:43,387 --> 00:21:46,223
Ах. Неплохо.

263
00:21:50,310 --> 00:21:54,314
Эрвин. Я возьму на себя ответственность за него.

264
00:21:54,523 --> 00:21:56,817
Сообщите начальству.

265
00:21:57,025 --> 00:21:59,987
Хотя я не обязательно ему доверяю.

266
00:22:00,195 --> 00:22:02,406
Если он предаст нас или выйдет из-под контроля,

267
00:22:02,614 --> 00:22:05,117
Я убью его на месте.

268
00:22:05,325 --> 00:22:07,285
Высшее руководство не будет жаловаться.

269
00:22:07,494 --> 00:22:10,414
Потому что я единственный, кто создан для этого.

270
00:22:10,622 --> 00:22:12,499
Вы внутри.

271
00:22:12,708 --> 00:22:16,044
Я сделаю тебя членом Скаутов.

272
00:22:37,357 --> 00:22:42,279
<i>Ваши мечты там, где ваше сердце</i>

273
00:22:42,487 --> 00:22:48,535
<i>Они более хрупкие, чем сама жизнь</i>

274
00:22:48,744 --> 00:22:53,206
<i>Снова и снова ты отбрасываешь их в сторону,
только чтобы найти больше</i>

275
00:22:53,415 --> 00:22:59,880
<i>А теперь покойся с миром</i>

276
00:23:00,088 --> 00:23:11,224
<i>Сильнейшие импульсы оскверняют то, чего мы желаем</i>

277
00:23:11,433 --> 00:23:21,485
<i>и чем больше мы забываем
тем больше мы помним снова</i>

278
00:23:21,693 --> 00:23:27,449
<i>В этом прекрасном и жестоком мире</i>

279
00:23:27,657 --> 00:23:32,621
<i>все, что я могу сделать, это спросить, почему мы еще живы</i>

280
00:23:32,829 --> 00:23:38,335
<i>О, с нашей силой... и нашей слабостью...</i>

281
00:23:38,543 --> 00:23:44,007
<i>что мы будем защищать, если нет смысла</i>

282
00:23:44,216 --> 00:23:47,636
<i>больше ни на что?</i>

283
00:23:54,476 --> 00:23:56,728
Особый военный трибунал.

284
00:23:56,937 --> 00:23:59,523
После содержания в подземной камере

285
00:23:59,731 --> 00:24:03,151
Эрена тащат в здание суда
наполненный руководителями каждого полка.

286
00:24:03,360 --> 00:24:07,781
Что там произойдет, будет
определить, выживет он или умрет.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

